Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

noncontributory pension

  • 1 pension

    фін., знт. n пенсія; a пенсійний; v призначати/призначити пенсію; звільняти/звільнити на пенсію; субсидіювати/субсидувати грошове забезпечення, яке видається особам пенсійного віку чи непрацездатним або особам за остаточним звільненням зі служби (retirement), що виплачується регулярно або у формі фіксованої суми (lump sum); ♦ розрізняють три головні затверджені урядом програми пенсійного забезпечення (pension scheme): а) програму державної пенсії, що визначається державою; б) пенсійну програму, яка забезпечується за рахунок внесків (contribution) працівника (employee) і працедавця (employer), де обидві сторони регулярно сплачують внески до визначеного пенсійного фонду (pension fund); в) приватну пенсійну програму, коли окрема особа організовує через фінансову установу чи страхове підприємство приватну програму згідно зі своїм фінансовим станом
    ═════════■═════════
    age pension пенсія за віком • пенсія; contributory pension пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працівника і працедавця; disability pension пенсія по інвалідності; government pension державна пенсія; indexed pension індексована пенсія; joint pension спільна пенсія (виплачувана подружжю); life pension довічна пенсія; noncontributory pension пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працедавця • пенсія, яка виплачується з державного бюджету • пенсія, яка виплачується без попередніх внесків робітника; old-age pension пенсія за віком • пенсія; personal pension особиста пенсія; public service pension пенсія за державну службу; retirement pension пенсія за вислугу (після виходу у відставку); superannuation pension пенсія за віком; veteran pension пенсія ветерана війни • пенсія учасника війни; war pension пенсія ветерана війни • пенсія учасника війни
    ═════════□═════════
    pension fund пенсійний фонд; pension on two-thirds salary пенсія в розмірі двох третин заробітку; pension plan пенсійний план; pension plan funding фінансування пенсійного плану; pension scheme пенсійна програма; to be entitled to a pension мати право на пенсію; to be on pension бути на пенсії; to draw a pension одержувати/одержати пенсію • отримувати/отримати пенсію; to go on a pension виходити/вийти на пенсію; to grant a pension давати/дати пенсію; to live on a pension жити з пенсії; to pay a pension платити пенсію; to pension off звільняти/звільнити на пенсію; to qualify for a pension одержувати/одержати право на пенсію • отримувати/отримати право на пенсію; to receive a pension одержувати/одержати пенсію • отримувати/отримати пенсію; to retire on a pension йти/піти на пенсію • йти/піти у відставку • виходити/вийти у відставку
    ═════════◇═════════
    пенсія < лат. pensio — платіж (СІС: 511)

    The English-Ukrainian Dictionary > pension

См. также в других словарях:

  • noncontributory pension plan — A pension plan that is fully paid for by the employer, requiring no employee contributions. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • noncontributory — non|con|trib|u|to|ry [ˌnɔnkənˈtrıbjutəri US ˌna:nkənˈtrıbjuto:ri] adj a noncontributory ↑pension or insurance plan is paid for by your employer only, and not by you …   Dictionary of contemporary English

  • noncontributory — adjective a noncontributory pension or insurance plan is paid for by the employer only, and not by the worker …   Longman dictionary of contemporary English

  • noncontributory — non·con·trib·u·to·ry /ˌnän kən tri byə ˌtōr ē/ adj: making or involving no contribution; specif: involving, relating to, or being an employee benefit plan (as a pension plan) in which the employer pays the entire cost Merriam Webster’s Dictionary …   Law dictionary

  • pension plan — A plan established and maintained by an employer primarily to provide systematically for the payment of definitely determinable benefits to his employees, or their beneficiaries, over a period of years (usually for life) after retirement.… …   Black's law dictionary

  • pension plan — noun a plan for setting aside money to be spent after retirement • Syn: ↑pension account, ↑retirement plan, ↑retirement savings plan, ↑retirement savings account, ↑retirement account, ↑retirement program • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • noncontributory — | ̷ ̷+ adjective : making or involving no contribution: as a. : involving, related to, or constituting a pension plan whereby the employer pays the total cost b. : making no contribution to a medical diagnosis the past history was noncontributory …   Useful english dictionary

  • pension plan — 1. a systematic plan created and maintained, as by a corporation, to make regular payments of benefits to retired or disabled employees, either on a contributory or a noncontributory basis. 2. See retirement plan (def. 1). [1955 60] * * * …   Universalium

  • noncontributory — adjective Describing a pension plan in which the members do not provide their own direct contributions …   Wiktionary

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»